Stvari su se malo i previše zagrejale tamo u grmlju, pa smo pomislili da odemo na odmor da se rashladimo.
As coisas meio que começaram a ferver lá na mata, e aí pensamos em tirar umas férias para relaxar.
Znam da izgleda malo i beznaèajno, ali ne radi se o tome šta je sada, veæ o tome šta može postati.
Sei que parece pequena e insignificante. Mas não importa o que ela é. Mas o que pode se tornar.
Pa, malo sreæa, a malo i umijeæe.
Um pouco de sorte, um pouco de habilidade.
A ostaæe malo i za vas ako hoæete zato bolje otvaraj.
Vai sobrar bastante pra você, então apenas abra.
Još malo i te dijaboliène dinje, kriminalni krastavci i strašni sendvièi æe nauèiti da plivaju i stiæi do kopna.
Não vai... demorar para que aqueles melões malvados... picles perniciosos... e hambúrgueres beligerantes aprendam a nadar... e alcancem... o continente.
Ukoliko, naravno, ne želiš da ostaneš malo i oprobaš se u pravom poslu.
A menos, é claro, que queira ficar e tentar a sorte num negócio de verdade.
Ostalo je još malo, i to æe brzo da nestane.
Tem um pouco, mas vai acabar logo.
Još malo i vjerovat æe mi.
Ela quase confiou em mim, Angie.
"Rizikuješ da malo i zaplaèeš ako dopustiš da te pripitome."
A gente corre o risco de chorar um pouco quando se deixou cativar.
Mogao bi da radiš to, možeš da imaš zaradu, a možeš malo i da uštediš.
Você pode assumir. Cobre sua mensalidade e sobra um pouco.
Imaš malo i na mojim èizmama.
E tem alguns na minha bota.
Šta mislite zašto je nešto tako malo i ne tako važno kao što je iris snažnije od nas samih?
Por que acha que algo pequeno e insignificante como a íris seria mais forte do que nós?
Da, možda malo i zbog mene.
E um pouco por mim, sim.
On je popio gutljaj piva, dao je pivo mojoj sestri, ona je popila malo, i ponudili su i meni.
Ele tomou um gole de cerveja, deu um pouco para minha irmã, e então me ofereceram.
Ali ovo je Spora televizija i treba da zadržite ovu sliku dok ne osetite mučninu u stomaku i onda da je zadržite još malo i pošto ste je zadržali toliko dugo, sigurno su neki od vas primetili kravu.
Mas isso é TV lenta, então você tem que deixar aí até começar a doer no seu estômago, e então você a mantém um pouco mais, E quando a mantém tanto tempo Eu tenho certeza que alguns de vocês notaram a vaca.
Ai zamislite da u našim telima postoji zanemaren organ koji je iste težine kao mozak i koji je u određenim funkcijama od podjednake važnosti za nas, ali o kom znamo veoma malo i koji zanemarujemo.
Mas, imagine se houvesse um tipo de órgão negligenciado em nosso corpo, que pesasse tanto quanto o cérebro e, de algum modo, ele fosse tão importante para nós, mas soubéssemos pouco sobre ele e o tratássemos com descaso.
U jednom trenutku, bila sam u fazonu „moraš malo i da dišeš, druže" jer zvuči kao da izdiše.
Há um instante em que ele parece precisar de ar, pois soa como se estivesse sem respiração.
I, iskreno zagolicao me je malo i stvarno miriše lepo, ali moram da kažem da mi danas niko ovde nije dao kompliment na čistoću mog lica.
E vocês sabem, ele fazia um pouco de cócegas e cheirava bem, mas preciso dizer que ninguém aqui me elogiou pela limpeza do meu rosto hoje.
I dalje je puno ljudi varalo veoma malo, i na njih nisu uticali ovi ekonomski podsticaji.
De novo, muitas pessoas trapacearam, mas apenas por pouco dinheiro, e elas foram insensíveis a esses incentivos econômicos.
tako da se žica zagrejala veoma malo i 13 hiljada ampera je odjednom naišlo na električni otpor.
Então, o fio aqueceu levemente e os 13.000 ampéres repentinamente encontraram resistência elétrica.
Vremena ima malo, i šta mi radimo?
O tempo acaba, então o que fazemos?
Onda jednostavno kroz kožu malo i onda na drugu stranu, ovako.
E então só atravessando minha pele um pouquinho, e então saindo pelo outro lado deste jeito.
Najzad, čini se očiglednim da je Zemlja velika i nepokretna, Sunce malo i pokretno.
Afinal de contas, parece óbvio que a Terra é grande e imóvel e que o Sol é pequeno e móvel.
0.75768709182739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Anakin, acalme-se e faça o que eu digo. 